КЛЮЧ К ВАШЕМУ УСПЕХУ

Подготовка и перевод текстов

Создание, перевод, редактирование, локализация и подготовка текстов к публикации

Норвежский Финский Шведский Датский Исландский Английский Немецкий Prancuzų Польский Украинский

Наша миссия

Бюро переводов было основано в 2015 году с миссией обеспечения направления. Наша команда опытных переводчиков, редакторов и копирайтеров, в том числе носителей языка, специализируется на литовском и скандинавских языках.

Сообщество

Скандинавская общительность, литовская гибкость и нордическое терпение важны для нас, поэтому вместе, как одна команда, мы будем терпеливо и ответственно работать над вашим заказом, гибко подстраиваясь под ваши потребности.

Качество перевода

Мы обеспечиваем качество наших переводов, используя профессиональные переводческие технологии, которые позволяют нам последовательно переводить большие тексты и сохранять единство терминов. Переводы проверяются редактором и, при необходимости, носителем языка.

От идеи до публикации текста

Мы переводим и создаем

Отрасли: IT, юриспруденция, медицина, финансы, строительство

  • креативные тексты и рекламные слоганы
  • тексты для блогов или социальных сетей
  • информационные бюллетени, статьи и SEO-тексты
  • веб-сайты, пресс-релизы
  • описания продуктов и услуг, персонализированные электронные письма
  • технические руководства
  • личные документы (включая подтверждение и пересылку)

Пожалуйста, свяжитесь с нами, если

  • Закончились идеи
  • Важно, чтобы текст был четким и понятным.
  • вы хотите, чтобы он был убедительным и привлекал внимание ваших клиентов
  • вам нужен качественный перевод на другие языки и при этом экономия ресурсов
  • вы работаете с большими объемами контента и важна согласованность терминологии
  • необходимо адаптировать контент для разных рынков
  • вы заботитесь о том, чтобы контент было легко найти

Полученные преимущества

  • Открываются новые рынки и аудитории
  • привлечение новых клиентов и партнеров
  • Увеличение продаж
  • меньше недоразумений и недопонимания
  • больше солидности для вас и вашего бренда

Свяжитесь с нами, и мы сделаем самое привлекательное предложение для вашей компании.

Личная консультация бесплатно. Не стесняйтесь обращаться к нам, если у вас есть сомнения или вопросы об услугах, карьерном росте и т. д.

Прайс-лист

Короткие тексты
5,5 – 8,5 €
до 500 символов
(в зависимости от языковой комбинации)
8 – 14 €
до 1000 символов
(в зависимости от языковой комбинации)
Цены указаны за 1700 знаков или 250 слов без учета пробелов для текстов длиной более 1700 знаков
14,4 €
Со шведского/датского/норвежского на литовский
19,3 €
От исландского до литовского
17,8 €
С литовского на шведский/датский/норвежский
29,2 €
С литовского на исландский
19,3 €
С английского на датский/шведский/норвежский
nuo 19,3 €
С финского на литовский
29,2 €
С литовского / английского на финский
nuo 24,8 €
Переводы с носителя языка
nuo 10,8 €
Редакционная коллегия носителей языка
nuo 60 € / val.
Переводчик
Дополнительные услуги
3 – 5 €
Утверждение бюро переводов
5 – 7 €
Отправка по почте

Качество перевода

Мы хотим, чтобы наши переводы были качественными и надежными. Мы хотим работать с профессионалами, знающими скандинавские языки. Мы стремимся поддерживать тесные отношения между клиентом и переводчиком на протяжении всего процесса перевода. Чтобы ничего не упустить, мы используем программное обеспечение для перевода, тексты проверяют как минимум два переводчика, а в более сложных случаях мы консультируемся с носителями языка. В результате мы получаем надежно переведенный текст, который читается гладко и выглядит аккуратно и ухоженно.

Как мы работаем?

Мы переводим с использованием языковых технологий, чтобы обеспечить качество наших переводов. Вы будете уверены, что термины соответствуют друг другу, содержание соответствует контексту использования языка, а тексты беглые и понятные.

 

Мы осуществляем перевод, редактирование, постредактирование, локализацию, подготовку к публикации или размещению, стилизацию, оптимизацию для поиска, верстку, визуализацию.

 

Для однотипных текстов или долгосрочных проектов мы можем предложить скидку.

Запрос на перевод

Запрос на перевод

*Личная информация, предоставленная вами в этой форме, является строго конфиденциальной и не будет передана третьим лицам.

А вы?(Обязательно)
ГГГГ тире ММ тире ДД
Если дата не имеет значения, оставьте поле пустым.
Требуется перевод с языка «x» на язык «y».
политика конфиденциальности(Обязательно)
rinkodara
Корзина0
В корзине нет никаких продуктов!
0
Этот сайт зарегистрирован на wpml.org как сайт разработки. Переключитесь на рабочий сайт по ключу remove this banner.